Havi zárás – Május 2023

A sok eső és hideg után végre a hónap második felére megérkezett a jó idő, bár a lakásfelújítás szerencsére ennyire nem függ az időjárástól. Új szintre kapcsoltunk, és számos mesterember megfordult már nálunk. Ugyan még messzebb van a vége, de jó látni a kis otthonunk alakulását. Mindezt azonban megelőzte még egy világbajnoksági részvétel Zágrábban, ahol másodikak lettünk. Kicsit le voltunk törve az eredmény hallatán, de utólag belegondolva hatalmas dolog volt már eleve az is, hogy kimentünk.

 

Balszerencsés sorozatfélbehagyások mintapéldája – Varázslatos Grimmek #1,5 & #4-5 | Chanda Hahn

Canda Hahn Balszerencsés tündérmese című sorozatára a Maximos sorozatkaszálások egyik mintapéldája. Itt ugyan megjelent az első három rész magyarul, de utána eltűnt a süllyesztőben, és azóta sem hallottam hírét. A mesefeldolgozásokat kedvelő lelkem azonban nem hagyta ezt annyiban, és angoltudásom megerősödésével végre sikerült befejeznem a sorozatot. Utólag már kezdem érteni a kiadó döntését, de akkor nem értem, hogy miért nem hoznak ki külföldön is jól futó sorozatokat.

 

Eredeti megjelenés éve: 2013
ifjúsági, fantasy, mesefeldolgozás
három csillag

#1,5 Jared's Quest

 

This is an 11K word Short Story. It takes place in the timeline between UnEnchanted & Fairest. This is the first time this short story is released as a standalone and not bundled in other sets.

Mina Grime is a Grimm, bent on sending Jared, and his Fae kind back to their own world to end the curse on her family.

Jared is her Fae protector, and all around pain in the neck. Then the wheels of fate turn on Jared, and he is given his own quest to complete against his will. Jared has his hands full as he tries to save a bunch of spellbound boys, capture a beautiful shape-changing Fae, all while keeping Mina in the dark about it. He'll need all the help he can get, and will have to recruit one of his old Fae friends to help.

 

Ez a novella tökéletes ráhangolódás volt a sorozatra, hiszen hat éve olvastam a harmadik kötetet. Érdekes kiegészítés, de pluszt nemigen ad a sorozathoz. Jared szemszöge is furcsa volt, hiszen a rendes részekben mindig Mina narrál. Itt viszont a férfigyerek megy küldetésre – mint ahogy a cím is mondja –, viszont a Grimmek nélkül nem sikerülne megtörni a békává változtatás átkát. Maga a nyelvezete is kissé nehéz volt, sok számomra ismeretlen szót használt.

 

Kiskiadós kincsek vol.2 – Olvassunk graphic novelt #30

A 2023-as Könyvfesztiválon képregény fronton megcéloztam a kisebb kiadókat, hiszen az ő kiadványaikat szinte csak rendezvényeken lehet beszerezni. Így jutottam el a Polar Könyvekhez, akik északi szerzőket karolnak fel. Náluk jelent meg az Arvo Pärt zeneszerző életét feldolgozó Két hang között, amire a Pontosvessző Paripa lányok hívták fel a figyelmemet. A kötet szerzője, Joonas Sildre azóta már kétszer is járt Magyarországon, de sajnos nem jutottam el a dedikálások egyikére sem, pedig nagyon szerettem ezt a történetet.

 

Eredeti megjelenés éve: 2018
Magyar megjelenés éve: 2021
Polar Könyvek
életrajz
öt csillag

A képregény betekintést nyújt a világszerte nagy népszerűségnek örvendő kortárs észt zeneszerző, Arvo Pärt életébe és a védjegyévé vált kompozíciós technika, a tintinnabuli megszületésének gyötrelmes folyamatába. A zeneszerző személyisége és gondolatvilága mellett a történelmi hátteret is szemléletesen megrajzoló könyv a gyermekkortól a 80-as évek elejéig tartó időszakot öleli fel, és Pärt hazájából való kényszerű távozásával zárul. A szerző, Joonas Sildre nem csupán a rendelkezésére álló archív anyagokra támaszkodott: munkája során mindvégig személyes kapcsolatban állt Arvo Pärttel és feleségével, Norával.

 

Eddig a képregényig sosem hallottam Arvo Pärtről és az ő munkásságáról, zenekedvelőként viszont azonnal felkeltette az érdeklődésemet. Ugyan egy zeneszerző életét ismerjük meg, mégis sokkal inkább általános érvényűen beszél az alkotás folyamatáról. Megtapasztaljuk a mélységeket és a magasságokat, látjuk az inspiráció születését. Az olvasáshoz pedig ajánlott a zeneműveiből szemezgetni, mert ezek még inkább hangulatossá teszik az amúgy is megragadó képregényt.

 

Arvo Pärt észtként a Szovjetunió által megszállt Tallinban alkotott, művei azonban nem feltétlen feleltek meg a rezsim zenei elvárásának. Modernisra műveit a jó ajánlások mentették meg egyedül. A kötetben Arvot gyerekkorától egészen az ország negyvenöt évvel későbbi elhagyásáig követjük. Korán kirajzolódott a tehetsége, amelyet a nevelőapjának zongoráján csiszolt. Emellett nagyon jó füle volt, és képes volt a rádióban hallottak lekottázására. Fel is veszik a Zeneművészeti Akadémia komponáló szakjára, amely időszak alatt gyakran ír bábfilmzenék, valamint kíséri az észt rádió gyerekkórusát. Sokáig nem találta a helyét, innen is származik az alcímben szereplő „zeneit útkeresés”. Végül a vallás jelentett neki megnyugvást, ám a rendszer ezt sem nézte jó szemmel.

 

Útmutató egy diktatúra kiépítéséhez | George Orwell

Hangoskönyvként olvastam legelőször George Orwell Állatfarm című regényét. Már akkor is tetszett, de sokkal inkább a történetre koncentráltam, mintsem a részletekre. Újra kézbe véve azonban hatalmasat ütött, és repült a kedvencek közé.

 

Eredeti megjelenés éve: 1945
Magyar megjelenés éve: 1984
(Állati gazdaság címmel)
szatíra, társadalomkritika
öt csillag

MINDEN ÁLLAT EGYENLŐ, DE EGYES ÁLLATOK EGYENLŐBBEK A TÖBBINÉL.

 

Orwell 1943-44-ben írott műve minden elnyomó, totalitárius rendszerre ráillik. Egy angol major a színhely, ahol az állatok a disznók vezetésével megdöntik az Ember uralmát. A maguk igazgatta farmon élik először szabadnak, derűsnek látszó, majd egyre jobban elkomoruló életüket. Az 1984 írójának már ebben a művében is nagy szerepet játszik a történelmi dokumentumok meghamisításának motívuma. Visszamenőlegesen megváltoznak, majd feledésbe merülnek az állatok hajdani ideológusának, az Őrnagynak az eszméi. A Napóleon nevű nagy kan ragadja magához a hatalmat, és – természetesen mindig a megfelelő ideológiai magyarázattal – egyre zordabb diktatúrát kényszerít állattársaira. A szerző a „Tündérmese” alcímet adta regényének, mely eredetileg a sztálini korszak szatírája volt, de az emberek és az állatok minden diktátor alatt ugyanolyanok.

 

Művészi pontossággal mutatja be a diktatúrák kialakulásának modelljét, miközben olvasóként csak fogtam a fejemet. Ez egy szatíra, így mindent felnagyít, de elemeiben mégis felfedezhető a valóság, akár a jelen történései is. Állatokat szereplőként használva viszont kortalan tanmesévé teszi, így ameddig léteznek diktátorok, klasszikus mivolta mellett mindig aktuális lesz.

 

A világ megváltója | A. M. Aranth

Egy újabb sorozatot fejeztem be, ami mindig jól esik a lelkemnek: ezúttal A. M. Aranth Oculusának második részével, a Prophetával haladtam. Az eleje nagyon erősen indult, kifejezetten élveztem, aztán egy ponton lelassult, ahol nehézkesebben haladtam vele, majd kezdett fura és hektikus lenni, ami a végén lévő csavarral ugyan magyarázható, de ott már eléggé belekavarodtam.

 

Eredeti megjelenés éve: 2019
Fumax Kiadó
ifjúsági, sci-fi
négy csillag

Rabszolgánál is kevesebb voltam. A saját apám adott el gyerekkoromban. A szabadságot hírből se ismertem. De az a lény, amelynek hatalmába kerültem, más sorsot szánt nekem. A kezembe adta az igazságot. S kezembe adta magát az Avalont.

Öt év telt el. Egyesek harcosként tekintenek rám, mások a leendő elnököt látják bennem, és neveztek sok mindennek: voltam már ellenség, hazug, ribanc és áruló.

Én magam már azt se tudom, ki vagyok. Számomra a szabadság szolgálat.

Évek teltek el az oculus-rendszer bukása óta, ám a változás a remélt béke és harmónia helyett pusztán további romlást hozott magával. Az Avalon egymásra acsarkodó országokra esett szét, a fagyos északon egy hatalomra éhes császár emelkedett fel, keleten egy primitív parancsokat követő, fenyegető gépi tudat hadai gyülekeznek, az egykori rabszolgák pedig régi uraik torkának estek. A káosz útjába egyedül a bolygó leghíresebb embere, Truth Dunn állhat, akinek nemcsak az ellenség hordáival, de a saját maga állította törvényekkel és önnön lelkiismeretével is meg kell küzdenie. Ám még vár rá a harc, amelyik mind közül a legkeményebbnek bizonyulhat…

A. M. Aranth Oculus című nagy sikerű regényének évek óta várt folytatása mellbevágó fordulatokkal, drámai módon zárja le a történetet.

 

A könyv egy Einstein idézettel nyit, ami már megalapozta a hangulatomat, ugyanis a magyar fordítás mellett eredetiben is olvasható. Ezek után pedig következett egy rövid összefoglaló, hogy mi is történt az előző részben. Mivel egy külön egységet alkot, így ha közvetlen egymás után veszed kézbe a részeket, akkor csak simán átugorhatod, hiszen felesleges, nekem viszont nagyon jól esett. Tetszett ez a megoldás, teljesen hajazott a sorozatok „az előző részek tartalmából”-egységeire, alkalmazhatnák gyakrabban az írók.

 

A marseilles-i ellenállás | Meg Waite Clayton

Meg Waite Clayton történelmi regényeiben a valóságot alapul véve dolgoz fel fontos eseményeket. Míg Az utolsó vonat Londonba című könyve zsidó gyerekek megszállt területről történő kimentéséről szól, addig A párizsi postamesternő a Vichy-kormány által uralt francia országrász embercsempészetébe és fogolytáboraiba enged betekinteni. A történet főhősét egy amerikai örökösnőről, Mary Jayne Goldról mintázta, akinek a munkásságáról a Transatlantic című Netflix sorozat is szól. 

 

Eredeti megjelenés éve: 2021
Magyar megjelenés éve: 2022
21. Század Kiadó
történelmi fikció
három csillag

Franciaország a német megszállás kezdeti napjaiban. Európát a háború szakítja ketté, és egy ifjú amerikai örökösnő siet a nácik által üldözött művészek segítségére.

A szép és vagyonos Nanée kalandvágyó szellemnek született. Hogy szabadságvágyát kiélje, meg akar tanulni repülni. Amikor a német tankok átlépik az országhatárt és bevonulnak Párizsba, ez a csupaszív nő, akinek van egy kutyája, csatlakozik az ellenálláshoz. Postamesternő néven emlegetik, mert információkkal látja el a bujkálókat. Naneé bájait és fortélyait állítja szolgálatába, hogy az üldözötteket elszállásolja, majd biztonságos helyre kísérje.

Edouard Moss fotográfus. Kislányával elmenekült Németországból, de azután Franciaországban internálják, munkatáborba kerül. Élete találkozik Nanée-éval, és a veszélyek közepette a magánéletben és a politikában egyaránt tetőfokukra hágnak a szenvedélyek.

Mag Waite Clayton története valós eseményekre épül. Főhősét Mary Jayne Gold chicagói örökösnőről mintázta, aki művészeket és értelmiségiket csempészett ki a megszállt Franciaországból.

 

Kezdjük a kötet félrevezető és számomra legidegesítőbb elemével, a címmel. Itt a magyar egy 1:1-hez fordítás, így az eredeti címadónak szól igazából ez a morgásom. Mert kéremszépen Párizs nem egyenlő Franciaországgal. A regény első 60 oldala játszódik a fővárosban, utána pedig az egész szereplőgárda átköltözik Marseilles-be, és a lényegi események ott zajlanak. Azt sem lehet mondani, hogy a főszereplőnk származása miatt esett erre a választás, hiszen Nanée amerikai állampolgár. Igazából az írónőre is mérges vagyok, hogy nem vétózta meg ezt a hülyeséget, mert olyan megérzésem van, mintha csak az elejébe olvastak volna bele, a borítótervező pedig igazából csak ment az árral. A hamis elvárások miatt nálam nagyot hasalt a kötet.

 

Válaszúton marasztalva | Alessandro Baricco

Most már teljes lelki nyugalommal ki tudom jelenteni azt, hogy Alessandro Baricco a rövid próza mestere, és én is ezeket a köteteket szeretem tőle. Nagyon ért a koncentrált történetek kivitelezéséhez, amely képességét a Háromszor hajnalban szintén megcsillogtatta. Megvalósítása a Vértelenült idézte fel bennem, amit szintén nagy élvezettel olvastam. Így ha az tetszett tőle, akkor valószínűleg ez is fog.

 

Eredeti megjelenés éve: 2012
Magyar megjelenés éve: 2013
Helikon Kiadó
kortárs fikció
négy csillag

Három történet, három epizód egy szálloda halljában. Meg egy kocsiban. Titkok és érzelmek, féltett gondolatok és sejtelmes vallomások – más és más köntösben.

E könyv főszereplői azzal a dilemmával szembesülnek, hogy folytassák-e tovább megszokott életüket, vagy vállalják-e az újrakezdés kockázatát.

Életük titkokat rejt, történetük egy krimi izgalmasságát kínálja.

És mire a hajnal reggelbe fordul, valamennyi titokra fény derül…

 

Már a Mr. Gwyn olvasása közben is feltűnt a regény címe, és már akkor sejtettem, hogy valami köze lesz a két kötetnek egymáshoz. Baricco nem hagyott sokáig kétségben, hisz a könyv egy megjegyzéssel indít, ahol kifejti a kapcsolatot. Mint kiderült, a Háromszor hajnalbant utólag írta meg, mert kedvet kapott hozzá a Mr. Gwyn közben. Ugyan kapcsolódnak egymáshoz, de különálló kötetként is tökéletesen megállják a helyüket.

 

Történetünk…

három találkozásból áll, amelyek közül mindegyiknek köze van egy szállodához. Férfiak és nők futnak össze életük egy pontján, ahol fontos döntéseket kell meghozniuk. Vajon mernek változtatni az életükön?

 

A mozgatható betűk csodája | Bauer Barbara

A tudás könyvekben rejtezik, de miért csak a kiváltságosok juthatnak hozzá? Ez a kérdést mozgatta fel Johannes Gensfleischt, ismertebb nevén Gutenberget, akit a modern könyvnyomtás atyjaként ismerünk. Bauer Barbara Bíborbetűk című regényében az ő innovációját helyezi a középpontba, ami ezáltal egy fontos korszakot dolgoz fel, viszont ezzel együtt nagyon elüt a korábbi köteteitől.

 

Eredeti megjelenés éve: 2022
Jaffa Kiadó
történelmi
négy csillag

Vannak, akik úgy gondolják, az Ige Istennél van, és a Terv elkészült.

És vannak, akik úgy gondolják, jobb, ha a múltat homály fedi. Ők azok, akik kart karba öltve irányítják a világot. Az egyházi és a földi hatalom. Mindkettő fogságban tartja a szellemet, elnémítja a hangot, hogy saját képére formálhasson.

A XV. század elején a Rajna mentén újra felüti a fejét a pestis. Agnes, az alig 12 éves kislány egyedül marad. Édesanyja utolsó kérése, hogy keresse meg a Mestert, az idegent, aki a műhelye mélyén valami titokzatos találmányon dolgozik.

Agnes édesapja könyvmásoló volt. Az egyetlen, amit örökül hagyott a lányának, a betűk ismerete, és egy emlék egy könyvről az öröklét receptjével. Ez a tudás és egy levél hozzájárul ahhoz, hogy Agnes inasnak szegődhessen a Mester mellé. Itt ismeri meg Hansot, a fiatal novíciust, aki – akárcsak egykor Agnes édesapja – szkriptorként dolgozik. És itt ismeri meg a tudást, a gondolatot, az igazságot, ami ez idő tájt a kiváltságosok tulajdona.

Agnes a Mester mellett marad, Hans végérvényesen Isten mellé szegődik, és egy időre elválnak útjaik.

Azonban az évekig tartó munkát, a nyomtatott betűbe vetett hitet, amely letörhetné a sötétség láncait és szárnyára kaphatná a szellemet, veszély fenyegeti.

Bauer Barbara ezúttal a szellemi forradalom kapujába repíti az olvasót, a könyvnyomtatás szülőházába, Johannes Gutenberg világába, ahol a betű, amely öl és megvált, a nyomtatás, amely ezrekhez és ezrekhez juttathatja el a gondolatot, világosságot hoz a homályba burkolózott középkorba, miközben az egyházi hatalmak éppen azon dolgoznak, hogy a sötétség uralmát ne fenyegesse veszély.

 

Nem véletlenül húztam-halasztottam az olvasását, és nehezen is rázódtam bele. Az első fejezet előtti felvezető részek eléggé ködösek voltak a számomra, amire később ugyan kapunk magyarázatot, de az adott pillanatban csak egy hagymázas szövegnek tűnt. Ezek után az elbeszélőnk nagyrészt egy fiatal lány és kisebb százalékban egy bigott szerzetes lesznek, akik közül utóbbi szerencsére csak keveset tűnik fel, mert a kuszaságuk miatt egyáltalán nem szerettem az ő részeit.

 

Krimidráma | Kathryn Evans

Valós indok, ha azért szeretnél elolvasni egy polcon várakozó könyvet, mert a laza szedése miatt gyors haladást remélsz tőle? Kathryn Evans Több mint én című kötetét pont emiatt vettem kézbe, hiszen ezt megelőző vaskosabb regények után szerettem volna egy kis lendületet belevinni az olvasásba. Egy recenziós csomag meglepetéskönyve volt, és máshonnan sem hallottam még róla, így tejesen vakon vágtam bele.

Eredeti megjelenés éve: 2016
Magyar megjelenés éve: 2018
Móra Könyvkiadó
ifjúsági, fantasy/sci-fi
három csillag

Lehet, hogy mind szörnyszülöttek vagyunk?

Teva élete látszólag normális: suli, haverok, pasi. Otthon azonban félelmetes titkot rejteget. Tizenegy másik Tevát.

A lélegzetelállító történet tizenhat éves főszereplője egyszerre küzd a felnőtté válással és családja nyomasztó örökségével.

Miféle kísértetekkel osztozunk a múltunkon? Hányféle szerepet játszunk? Lehetünk-e önmagunk?

Evans egy egészen különleges lány sorsán keresztül teszi fel a mindannyiunk életének mélyén ott feszülő kérdéseket.

 

Szerintem ez egy teljes mértékben megosztó kötet, mert vagy nagyon szereted, vagy minden apróságán felhúzod magad. Nálam az utóbbi volt a helyzet, viszont teljesen meg tudom érteni, hogy valaki miért szereti. Ha az első fele nem létezne, és a második pedig jobban ki lenne fejtve, akkor én is másképpen viszonyulnék hozzá.

 

Történetünk…

Teváról szól, vagyis inkább több Teváról, ugyanis főszereplőnk képes osztódni. Ez azonban nem egy békés folyamat, és befolyásolni sem tudja, ezért a világtól elzárva élnek az édesanyjukkal. Egyedül a legidősebb élhet normális életet, ezt azonban nem mindegyik énje képes feldolgozni. Lázasan keresi a megoldást, miközben a barátaihoz sem lehet őszinte. És a benne lévő énje is egyre inkább feszegeti a felszínt.

 

Havi zárás – Április 2023

 

Ismétlődésekkel teli hónapot tudhatok magam mögött, ahol több nap pakolással és rendezkedéssel telt, kétszer voltunk táncversenyen, és azon kívül pedig szinte csak dolgoztam. Emiatt inkább egy kipipált fejezet volt, mint egy minden pillanatot megélt időszak.