Margaret Mitchell Elfújta a
szél című regénye édesanyám egyik nagy kedvence. Szerintem ehhez a
filmadaptáció is közrejátszik, mely mai szemnek már nem akkora szám. Láttam már
jobb látványvilágot, de mégis megfogott.
Ez volt az első olyan könyv,
melynek befejezésével nem voltam megelégedve. Toporzékolni tudtam volna a
függővégtől, ezért is csaptam rá közvetlenül a Ripley féle továbbgondolásra, és
ezért örültem meg a Rhettesnek is. Kell a boldog befejezés a pici szívemnek. Ha
az írónő nem volt hajlandó folytatást íni, akkor majd valaki más megoldja
helyette.
 |
| Magyar megjelenés éve: 2010 Európa Könyvkiadó romantikus, kaland, történelmi fikció három csillag |
Minden idők egyik legsikeresebb regénye, az Elfújta a
szél a keményfejű, férfibolondító
Scarlett O’Hara és a lázadó,
talpraesett Rhett Butler szerelmét meséli el, amelyhez az amerikai Észak és Dél háborúja szolgáltat drámai hátteret. Szerzője,
Margaret Mitchell visszautasított minden felkérést, hogy megírja a történet
folytatását, irodalmi hagyatékának kezelői azonban idővel engedtek a rajongók
nyomásának: Alexandra Ripley Scarlett életét gondolta tovább, Donald McCaig
pedig most Rhettre összpontosít. A polgárháború időszakát kitűnően ismerő
szerző tizenkét éven keresztül dolgozott a regényen, szigorú „felügyelet”
alatt, mert hűnek kellett maradnia az Elfújta a szél szelleméhez. Végre
feltárul előttünk ennek a talányos férfinak az élete, akit a regény elején
párbajban látunk viszont, majd megismerkedünk gyermekkorával és azokkal az
emberekkel, akik a jellemét formálták: kegyetlen, hatalomvágyó apjával; az
intéző lányával, Belle Watlinggel; bátor és határozott húgával, Rosemaryvel;
régi barátjával, a felszabadított rabszolgák fiával, Tunis Bonneau-val,
valamint számtalan más barátjával és ellenségével. Tisztázódik, mi is a helyzet
állítólagos törvénytelen fiával, és persze árnyaltabb képet kapunk Scarlett
O’Haráról is, aki jobban hasonlít Rhetthez, mint szeretné, és jobban szereti
őt, mint amennyire elismeri.
Mesterien megírt regény, amely
inkább kiegészítése, mint folytatása az eredeti műnek.