Rémregények. A 19. század
kedvelt alkotásai. Mikor a kisasszonyok csak a könyvek által élhettek át
izgalmakat, mert egész nap mosolyt magukra erőltetve tették a társadalom által
elfogadott teendőiket. A képzeletükbe belemerülve azonban megtapasztalhattak
bűnös dolgokat is anélkül, hogy kár esett volna bennük.
Libba Bray majdnem tizenöt éve íródott regénye, a Rettentő gyönyörűség sem maradt el
a hátborzongató társai mögött. Viktoriánus lánynevelő intézet, mozgó árnyékok
és vad látomások. Minden megvan hozzá, hogy verítékben fürödve ébredjek arra,
hogy meg akarnak ölni.
Magyar megjelenés éve: 2012 Könyvmolyképző kiadó ifjúsági, misztikus három csillag |
A tizenhat éves Gemma
önálló egyéniség.
A londoni Spence
Akadémiára akkor íratják be, amikor Indiában tragédia sújt le a családjára.
Gemma magányos, bűntudattal küszködik és hajlamos a jövőt illető látomásokra,
amelyek kínos pontossággal valóra is válnak. Az Akadémián hűvös fogadtatásban
részesül. Ám nem teljesen magányos: egy rejtélyes fiatalember követi, aki óva
inti, nehogy megnyissa a lelkét a látomások előtt.
Gemma képessége ugyanis,
amivel magához vonja a természetfelettit, itt, a Spence-ben teljesedik ki. Itt
kerül kapcsolatba az iskola legbefolyásosabb leányklikkjével, és itt fedezi
fel, hogy az anyja kapcsolatban állt egy Rendnek nevezett titokzatos
csoporttal.
És itt vár rá a sorsa…
amennyiben hisz benne.
A Rettentő gyönyörűség
igazi hátborzongató olvasmány a suhogó szoknyák, táncoló árnyak és az éjszaka
rémeinek széles palettájáról. A viktoriánus kor élénk színekkel megfestett
világát tárja elénk, ahol a lányokat arra nevelik, hogy gazdag férfiakhoz
menjenek feleségül, de ahol van egy lány, aki más utat keres magának.
Élénk képzelőerő egyik
nagy előnye, hogy sok mindent el tudok képzelni. Az olvasott dolgok
filmszalagként pörögnek le előttem. Ez azonban ugyanannyi hátránnyal jár, mert
a nyomasztó és félelmetes dolgoknak is nagy feneket kerítek. Ébren ez nem
vészes, de elalvás előtt az agyam tápként szedi fel a benyomásokat és egy álmot
facsar ki belőle. Csak szép kellemesen, hogy még inkább hihető legyen.
A történetet, mely okozta…
Gemma Doyleról szól, aki
már az első lapokon elveszti az édesanyját. Előtte még jól összeveszik vele,
hogy még ramatyabbul érezze magát főhősnőnk. Indiából visszaköltözve egy
angliai leánynevelő intézetben találja magát, amelyek módszerével talán sikerül
kiűzni a rakoncátlanságot a leányzóból. Legalábbis a még élő rokonai ezt
akarják. Egy öntudattal rendelkező hölgyet ugyanis nehezebb férjhez adni, mint
egy bólogató kiskutyát. Az intézet lakói közötti rivalizálásba belecsöppenve
hamar kitapossa a helyét. Baráti társaságuk tagjai bár ennél jobban nem is
különbözhetnének egymástól, az okkultizmus iránti fogékonyság viszont közös
bennük. Gemmát nem csak a kíváncsiság hajtja, hanem az átélt látomások, melyeket
nem ért. Szeretné megfejteni magát, viszont mindenhonnan csak azt hallja, hogy
veszélyes. Talán az intézet eltűnt diákjainak naplója segít megmagyarázni a
háttérben megbújó dolgokat.
Két klasszikus regény jutott többször is olvasás közben az eszembe. A klastrom titka és a Jane Eyre. Nem véletlenül, hisz mindkettő kissé komor képi világgal rendelkezik. Ezt Bray kisasszony megfűszerezte egy kis mágiával, és máris 21. századi sikerregény lett belőle.
Kezdetektől fogva jelen
van a misztikusság. Gemma látomásokkal küd, melyben kilép saját testéből. Az
árnyékvilágban megtapasztalja a dolgok igazi valóját. Még igazából csak egy
betekintőt kaptunk ebbe a végtelen lehetőségekkel bíró mágiába. Gonosz
szellemek, illúzió és megszállottság. Sokat kell még tanulnia ahhoz, hogy
mindezt megzabolázza. Először azonban önmagával kell dűlőre jutnia. Első ránézésre
savanyúnak és cinikusnak tűnik, aki képtelen élvezni az életet, és csak
mindenből gúnyt űz. Ez azonban a komor hangulathoz tökéletesen illett. Azonban
minél több időt tölt távol a családjától, annál jobban megváltozik. Levetkőzi
rossz szokásait, megnyílik a barátosnéi előtt. Családi látogatás alkalmával
viszont ismét magára veszi, mint kedvenc göncét. Rossz hatással vannak rá a
rokonai. Önálló személyiségként bevonzza az embereket.
Francia nyelvből Gemmának
hiányosságai vannak, és lábjegyzet híján én sem értettem egy szót sem.
Értetlenségemben próbálgattam ízlelni a szavakat, hátha kiolvasva ráismerek
egyre-kettőre.
A sötét Anglián kívül a fülledt Indiába is elkalauzol, amiből olvastam volna többet is. Vagy legalább a regény során nagyobb jelentősége lett volna. Értem én, hogy a távolságot érzékeltetni kellett és brit gyarmatként jó megoldás volt. De elejtett utalásokkal is megelégedtem volna.
A sötét Anglián kívül a fülledt Indiába is elkalauzol, amiből olvastam volna többet is. Vagy legalább a regény során nagyobb jelentősége lett volna. Értem én, hogy a távolságot érzékeltetni kellett és brit gyarmatként jó megoldás volt. De elejtett utalásokkal is megelégedtem volna.
A misztikus szálat erősíti
a titkos napló, melyből először csak Gemma olvasgat, később viszont a baráti
társasága is előszeretettel. Főleg, ha részegen fetrengenek a birtokon lévő
barlangban. Egyre jobban bonyolódnak a dolgok. Várom, hogy kirajzolódjon elénk és
hogy Miss Moorenak milyen köze lesz hozzá. Mert az a nő feltűnően sokat tud.
A másik titokzatos
szereplő Kartik, aki távolról figyeli, mibe keveredik a csoda négyesük.
Származását tekintve talán indiai, ezért is illik bele annyira cigányok közé.
Az ábrándozásukon viszont rendesen kiakadtam. Inkább az írónő, mint a fordító
nem tudja, hogy ők nem románok. Nagyon bántotta a csőrömet ez a pontatlanság.
Foglalkozik a szerelem és az érdekházasság témakörével. Lányos ábrándként megfordul Pippa, az egyik barátnő fejében, hogy milyen jó lenne nem vásári portékaként díszelegni. A szörnyű valóság azonban engem is arcon csap. Nem mindenki teheti meg, hogy a szíve szavát követve éljen boldogul, mert élete egy adósságlevelet ér.
Foglalkozik a szerelem és az érdekházasság témakörével. Lányos ábrándként megfordul Pippa, az egyik barátnő fejében, hogy milyen jó lenne nem vásári portékaként díszelegni. A szörnyű valóság azonban engem is arcon csap. Nem mindenki teheti meg, hogy a szíve szavát követve éljen boldogul, mert élete egy adósságlevelet ér.
Hogy kinek ajánlom?
Ez egy misztikus
lányregény a viktoriánus kor kedvelőinek. Ha a három jelző kulcsszó közül
legalább kettőt kedvelsz egy könyvben, akkor próbáld ki. Nem mindig a legújabb
regények a legjobbak. A trend változik, de van, ami megmarad.
Látok benne potenciált,
szóval bátran belekezdhetsz. Sorozat, így nagyobb ívű cselekménye hosszabb
időre leköt.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése